NHL Transactions Explorer
| Date | Player | Transaction | Partner | Included | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| August 18, 2004 | Chad Wiseman | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| August 11, 2004 | Martin Grenier | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| August 11, 2004 | Layne Ulmer | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| August 10, 2004 | Jamie Lundmark | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| August 10, 2004 | Michael Nylander | Signed | - | - | 3 years $8.9 million |
| August 4, 2004 | Jake Taylor | Signed | - | - | undisclosed terms |
| August 3, 2004 | Dwight Helminen | Signed | - | - | undisclosed terms |
| July 29, 2004 | David Liffiton | Signed | - | - | undisclosed terms |
| July 29, 2004 | Dan Blackburn | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| July 27, 2004 | Dale Purinton | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| July 22, 2004 | Karel Rachunek | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| July 22, 2004 | Lucas Lawson | Resigned | - | - | undisclosed terms |
| July 22, 2004 | Jeff MacMillan | Signed | - | - | undisclosed terms |
| July 20, 2004 | Jason Strudwick | Signed | - | - | undisclosed terms |
| July 20, 2004 | Trevor Gillies | Signed | - | - | undisclosed terms |
| July 1, 2004 | Bobby Andrews | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Mike Dunham | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Joel Bouchard | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Josh Green | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Eric Lindros | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Chris McAllister | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | John Jakopin | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Benoit Dusablon | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Jeff Paul | Became Free Agent | - | - | - |
| July 1, 2004 | Jason MacDonald | Became Free Agent | - | - | - |
Showing page 117 of 173 (4303 total transactions)