« GAME 29: December 2nd, vs Tampa Bay Lightning W 1-0

GAME 31: December 6th, vs Toronto Maple Leafs L 3-6 »

NYR

TD GARDEN

2FINAL5

December 4, 2001

WSH

Scoring Summary

1st Period

Ulf Dahlen (12)

Adam Oates (19), Jaromir Jagr (15)

1-0 WSH

Score

06:16

Time

Chris Simon (4)

Unassisted

2-0 WSH

Score

15:23

Time

2nd Period

Eric Lindros (14) (pp)

Mark Messier (11), Theo Fleury (18)

2-1 WSH

Score

01:22

Time

Peter Bondra (18) (pp)

Ulf Dahlen (17), Adam Oates (20)

3-1 WSH

Score

13:15

Time

Peter Bondra (19)

Andrei Nikolishin (10)

4-1 WSH

Score

15:30

Time

3rd Period

Petr Nedved (7)

Radek Dvorak (9)

4-2 WSH

Score

09:17

Time

Dainius Zubrus (3)

Unassisted

5-2 WSH

Score

16:30

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty Description
	17:21	Steve McKenna – fighting (5 min)
	17:21	Stephen Peat – fighting (5 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty Description
	00:11	Peter Bondra – hooking (2 min)
	02:51	Darren Van Impe – holding (2 min)
	11:41	Darren Van Impe – tripping (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty Description
	13:43	Dave Karpa – hooking (2 min)
	14:19	Dainius Zubrus – holding (2 min)

WSH – Skaters
#	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	1G	OTG	GWG	ENG	S	FO	FO%	Shifts	TOI	Hits	BLK	GV	TK
2	Ken Klee	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	26	18:24	0	1	1	1
3	Sylvain Cote	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	24	20:01	0	1	0	0
4	Frantisek Kucera	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	28	21:45	1	2	1	0
8	Dmitri Khristich	R	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	19	15:00	0	1	0	1
9	Dainius Zubrus	C	1	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	26	18:29	0	2	2	0
10	Ulf Dahlen	R	1	1	2	1	0	0	1	0	0	1	0	0	0	5	0/0	0.00%	20	18:35	0	0	0	0
11	Jeff Halpern	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	13	10:55	0	0	1	1
12	Peter Bondra	R	2	0	2	1	2	1	0	0	0	0	0	2	0	3	0/0	0.00%	26	22:17	0	0	0	3
13	Andrei Nikolishin	C	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	24	19:01	0	0	1	1
14	Joe Sacco	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	7	05:07	0	0	0	0
17	Chris Simon	L	1	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0/0	0.00%	19	14:26	0	1	0	2
18	Matt Pettinger	L	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	16	11:05	0	0	0	0
19	Brendan Witt	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0/0	0.00%	26	20:03	3	2	2	0
29	Joe Reekie	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	19	14:28	2	1	1	1
51	Stephen Peat	R	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	7	05:10	0	0	0	0
55	Sergei Gonchar	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	23	21:35	0	3	4	0
68	Jaromir Jagr	R	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7	0/0	0.00%	21	20:16	0	0	1	2
77	Adam Oates	C	0	2	2	1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	21	20:12	0	0	2	0

WSH – Goalies
#	Player			1ST	2ND	3RD	SV	SA	GA	EV	PP	SH	SV%	GAA	TOI
1	Craig Billington						0	0	0	0	0	0	.000	0.00	00:00
37	Olie Kolzig	★	W				18	20	2	1	1	0	.900	2.00	60:00

NYR – Skaters
#	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	1G	OTG	GWG	ENG	S	FO	FO%	Shifts	TOI	Hits	BLK	GV	TK
2	Brian Leetch	D	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	28	21:23	2	1	0	3
10	Sandy McCarthy	R	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	12	10:20	0	2	0	0
11	Mark Messier	C	0	1	1	-1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	23	17:08	1	0	0	0
14	Theo Fleury	R	0	1	1	-2	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	23	18:33	2	0	2	0
16	Mike York	L	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	22	14:59	0	2	2	2
18	Zdeno Ciger	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	19	17:19	0	0	0	0
20	Radek Dvorak	R	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0/0	0.00%	20	19:42	1	1	0	0
21	Steve McKenna	L	0	0	0	-1	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	8	06:00	0	0	0	0
22	Tomas Kloucek	D	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	25	22:24	5	2	0	0
23	Vladimir Malakhov	D	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	26	19:06	2	3	1	0
26	Andreas Johansson	L	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	23	16:21	3	0	0	0
29	Darren Van Impe	D	0	0	0	1	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	25	16:16	2	2	0	0
32	Jeff Toms	L	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	7	06:16	1	0	0	0
33	Dave Karpa	D	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	24	20:43	0	5	0	0
34	Bryan Berard	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	22	18:10	1	3	1	1
37	Mikael Samuelsson	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	18	12:35	0	0	0	0
88	Eric Lindros	C	1	0	1	-2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	23	18:12	1	1	0	0
93	Petr Nedved	C	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0/0	0.00%	22	18:57	0	1	0	1

NYR – Goalies
#	Player			1ST	2ND	3RD	SV	SA	GA	EV	PP	SH	SV%	GAA	TOI
31	Dan Blackburn						0	0	0	0	0	0	.000	0.00	00:00
35	Mike Richter	★	L				30	35	5	4	1	0	.857	5.00	60:00

WSH

NYR

Game Stats

5	Goals	2
35	Shots	20
33.3% (1/3)	Power Play	100.0% (1/1)
9	Penalty Minutes	11
6	Hits	21
14	Blocks	23
16	Giveaways	6
12	Takeaways	7

Goals by Period

	1	2	3	T
	0	1	1	2
	2	2	1	5

Shots by Period

	1	2	3	T
	8	6	6	20
	10	11	14	35

Season Series: 1-3-0-0

WSH 5

NYR 2

FINALBoxscoreOCT 10

WSH 6

NYR 2

FINALBoxscoreNOV 23

WSH 5

NYR 2

FINALBoxscoreDEC 4

WSH 3

NYR 6

FINALBoxscoreJAN 26

As of December 4, 2001

All-Time vs WSH

Overall: 67-68-17-5
At WSH: 36-29-8-4

Last 10 vs WSH

Overall: 3-6-1
At WSH: 2-4-2-2