Scoring Summary

1st Period

Joel Bouchard (3)

Matthew Barnaby (8), Bobby Holik (7)

1-0 NYR

Score

00:27

Time

2nd Period

Bobby Holik (4) (pp)

Vladimir Malakhov (10), Tom Poti (25)

2-0 NYR

Score

01:46

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty
	02:18	Jesse Boulerice – fighting (5 min)
	02:18	Joel Bouchard – hooking-obstruction (2 min)
	02:18	Gordie Dwyer – instigator (2 min)
	02:18	Gordie Dwyer – fighting (5 min)
	02:18	Gordie Dwyer – misconduct (10 min)
	10:32	Bates Battaglia – roughing (2 min)
	13:54	Glen Wesley – holding-the-stick (2 min)
	19:49	Glen Wesley – roughing (2 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty
	00:44	Eric Lindros – interference-goalkeeper (2 min)
	01:10	Bates Battaglia – interference-goalkeeper (2 min)
	16:19	Ronald Petrovicky – delaying-game (2 min)
	16:45	Sean Hill – interference-obstruction (2 min)
	19:23	Jaroslav Svoboda – roughing (2 min)
	19:23	Cory Cross – roughing (2 min)
	19:23	Darius Kasparaitis – tripping (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty
	03:28	Billy Tibbetts – tripping (2 min)
	10:29	Eric Lindros – charging (2 min)
	15:07	Jaroslav Svoboda – roughing (2 min)
	19:02	Eric Lindros – cross-checking (2 min)

Season Series: 4-0-0-0

CAR 1

NYR 4

FINALBoxscoreOCT 9

CAR 1

NYR 3

FINALBoxscoreNOV 25

CAR 0

NYR 2

FINALBoxscoreDEC 31

CAR 1

NYR 5

FINALBoxscoreJAN 8

As of December 31, 2002

All-Time vs CAR

Overall: 13-9-2
At CAR: 7-4-1

Last 10 vs CAR

Overall: 5-4-1
At CAR: 5-4-1