1st Period

Sergei Brylin (1)

Arron Asham (1), Mike Rupp (1)

1-0 NJD

Score

03:01

Time

Brandon Dubinsky (1)

Jaromir Jagr (1), Martin Straka (1)

1-1 Tied

Score

12:17

Time

2nd Period

Sean Avery (3) (pp)

Scott Gomez (4), Jaromir Jagr (2)

2-1 NYR

Score

06:50

Time

Patrik Elias (1) (pp)

Unassisted

2-2 Tied

Score

12:56

Time

Zach Parise (1) (pp)

Jamie Langenbrunner (1), Paul Martin (2)

3-2 NJD

Score

15:19

Time

3rd Period

Brandon Dubinsky (2) (pp)

Martin Straka (2), Jaromir Jagr (3)

3-3 Tied

Score

00:55

Time

Overtime Period

John Madden (2)

Unassisted

4-3 NJD

Score

06:01

Time

1st Period

Team	Time	Penalty Description
	04:49	Christian Backman – cross-checking (2 min)
	08:25	Johnny Oduya – hooking (2 min)
	08:37	Brendan Shanahan – hooking (2 min)
	18:38	Sean Avery – interference-goalkeeper (2 min)
	18:49	Zach Parise – cross-checking (2 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty Description
	02:04	Ryan Callahan – high-sticking (2 min)
	05:20	Vitaly Vishnevski – elbowing (2 min)
	05:30	Bryce Salvador – delaying-game-puck-over-glass (2 min)
	12:06	Arron Asham – roughing (2 min)
	12:06	Mike Rupp – roughing (2 min)
	12:06	Paul Mara – roughing (2 min)
	12:06	Ryan Callahan – roughing (2 min)
	12:45	Fedor Tyutin – closing-hand-on-puck (2 min)
	14:27	Michal Rozsival – high-sticking (2 min)
	16:32	Christian Backman – tripping (2 min)
	20:00	Patrik Elias – roughing (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty Description
	13:01	Martin Straka – boarding (2 min)
	17:24	Colin White – roughing (2 min)
	17:24	Sean Avery – roughing (2 min)