« GAME 24: January 15th, vs Toronto Maple Leafs T 1-1

GAME 26: January 20th, vs Montréal Canadiens L 2-3 »

NYR

TD GARDEN

1FINAL2

January 18, 1931

CHI

Scoring Summary

1st Period

Frank Ingram (13)

Stew Adams (6)

1-0 CHI

Score

14:10

Time

2nd Period

Tom Cook (8)

Ted Graham (4)

2-0 CHI

Score

18:00

Time

3rd Period

Paul Thompson (3)

Murray Murdoch (4)

2-1 CHI

Score

10:10

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty Description
No penalties recorded for this period.

2nd Period

Team	Time	Penalty Description
No penalties recorded for this period.

3rd Period

Team	Time	Penalty Description
	00:00	Stew Adams – minor (2 min)
	00:00	Vic Desjardins – major (5 min)
	00:00	Bill Cook – major (5 min)
	00:00	Butch Keeling – minor (2 min)
	00:00	Paul Thompson – minor (2 min)

CHI – Skaters
#	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	1G	OTG	GWG	ENG	S	FO	FO%	Shifts	TOI	Hits	BLK	GV	TK
2	Clarence Abel	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
3	Duke Dukowski	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
4	Vic Ripley	L	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
5	Mush March	R	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
7	Rosie Couture	R	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
8	Ty Arbour	L	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
9	Earl Miller	L	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
10	Cy Wentworth	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
11	Tom Cook	C	1	0	1		0	0	0	0	0	0	0	1	0		0/0	0.00%
12	Ted Graham	D	0	1	1		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
14	Johnny Gottselig	L	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
15	Frank Ingram	R	1	0	1		0	0	0	0	0	1	0	0	0		0/0	0.00%
16	Stew Adams	L	0	1	1		2	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
17	Helge Bostrom	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
18	Vic Desjardins	C	0	0	0		5	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%

CHI – Goalies
#	Player			SV	SA	GA	EV	PP	SH	SV%	GAA	TOI
1	Charlie Gardiner	★	W	–	–	1	1	0	0	–	0.00	0:00

NYR – Skaters
#	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	1G	OTG	GWG	ENG	S	FO	FO%	Shifts	TOI	Hits	BLK	GV	TK
2	Joe Jerwa	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
3	Ivan Johnson	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
4	Frank Peters	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
5	Bill Cook	R	0	0	0		5	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
6	Fred Cook	L	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
7	Frank Boucher	C	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
8	Paul Thompson	L	1	0	1		2	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
9	Murray Murdoch	L	0	1	1		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
10	Butch Keeling	L	0	0	0		2	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
11	Bill Regan	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
12	Sam McAdam	C	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
14	Gene Carrigan	C	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
15	Cecil Dillon	R	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%
16	Ernest Kenny	D	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0		0/0	0.00%

NYR – Goalies
#	Player			SV	SA	GA	EV	PP	SH	SV%	GAA	TOI
1	John Ross Roach	★	L	–	–	2	2	0	0	–	0.00	0:00

CHI

NYR

Game Stats

2	Goals	1
0	Shots	0
0.0% (0/1)	Power Play	0.0% (0/1)
7	Penalty Minutes	9
0	Hits	0
0	Blocks	0
0	Giveaways	0
0	Takeaways	0

Goals by Period

	1	2	3	T
	0	0	1	1
	1	1	0	2

Season Series: 1-4-1

CHI 1

NYR 1

FINAL OTBoxscoreNOV 16

CHI 4

NYR 0

FINALBoxscoreNOV 27

CHI 2

NYR 0

FINALBoxscoreJAN 11

CHI 2

NYR 1

FINALBoxscoreJAN 18

CHI 3

NYR 2

FINALBoxscoreFEB 8

CHI 1

NYR 2

FINALBoxscoreFEB 15

As of January 18, 1931

All-Time vs CHI

Overall: 15-8-5-0
At CHI: 9-3-2-0

Last 10 vs CHI

Overall: 3-4-3-0
At CHI: 5-3-2-0