Scoring Summary

1st Period

Bill Fairbairn (6)

Dave Balon (13), Walt Tkaczuk (15)

1-0 NYR

Score

07:01

Time

Brad Park (5) (pp)

Walt Tkaczuk (16), Rod Gilbert (10)

2-0 NYR

Score

18:16

Time

2nd Period

Orland Kurtenbach (1) (pp)

Vic Hadfield (11), Rod Gilbert (11)

3-0 NYR

Score

05:58

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty
	03:21	Rod Seiling – holding (2 min)
	10:55	John McKenzie – interference (2 min)
	12:31	Arnie Brown – tripping (2 min)
	17:45	Dallas Smith – tripping (2 min)
	19:54	Phil Esposito – roughing (2 min)
	19:54	Bobby Orr – slashing (2 min)
	19:54	Bobby Orr – fighting (5 min)
	19:54	Dave Balon – slashing (2 min)
	19:54	Dave Balon – fighting (5 min)
	19:54	Jim Neilson – roughing (2 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty
	04:25	– too-many-men-on-the-ice (2 min)
	08:13	Bill Fairbairn – boarding (2 min)
	10:38	Orland Kurtenbach – tripping (2 min)
	14:12	Jim Lorentz – hooking (2 min)
	19:39	Derek Sanderson – interference (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty
	08:03	Arnie Brown – hooking (2 min)
	10:42	Rick Smith – hooking (2 min)
	14:07	Wayne Cashman – roughing (2 min)
	14:07	Wayne Cashman – slashing (2 min)
	14:07	Arnie Brown – slashing (2 min)
	16:22	John McKenzie – misconduct (10 min)
	16:22	Bobby Orr – slashing (2 min)

Season Series: 4-4-0

BOS 2

NYR 1

FINALBoxscoreOCT 12

BOS 5

NYR 6

FINALBoxscoreNOV 15

BOS 0

NYR 3

FINALBoxscoreNOV 26

BOS 2

NYR 5

FINALBoxscoreDEC 10

BOS 2

NYR 1

FINALBoxscoreDEC 11

BOS 1

NYR 8

FINALBoxscoreJAN 24

BOS 5

NYR 3

FINALBoxscoreFEB 26

BOS 3

NYR 1

FINALBoxscoreMAR 25

As of November 26, 1969

All-Time vs BOS

Overall: 188-205-86-5
At NYR: 114-76-50-2

Last 10 vs BOS

Overall: 5-3-2-0
At NYR: 4-4-2-0