« GAME 13: October 28th, vs Dallas Stars L 2-3

GAME 15: November 3rd, vs Edmonton Oilers T 2-2 »

NYR

TD GARDEN

3FINAL5

October 30, 1997

NYI

Scoring Summary

1st Period

Sergei Nemchinov (2) (sh)

Kenny Jonsson (6)

1-0 NYI

Score

01:43

Time

Tim Sweeney (1)

Bill Berg (1), Mike Eastwood (1)

1-1 Tied

Score

09:52

Time

Brian Leetch (2)

Wayne Gretzky (10), Niklas Sundstrom (9)

2-1 NYR

Score

17:58

Time

2nd Period

Bryan Smolinski (3)

Robert Reichel (12), Mariusz Czerkawski (4)

2-2 Tied

Score

04:58

Time

Travis Green (4) (pp)

Bryan Berard (7)

3-2 NYI

Score

09:17

Time

Bryan Berard (7) (pp)

Travis Green (3), Ziggy Palffy (6)

4-2 NYI

Score

09:52

Time

3rd Period

Brian Leetch (3)

Mike Eastwood (2), Darren Langdon (1)

4-3 NYI

Score

11:24

Time

Scott Lachance (1) (pp)

Bryan Smolinski (4), Mariusz Czerkawski (5)

5-3 NYI

Score

13:22

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty Description
	00:45	Travis Green – cross-checking (2 min)
	07:59	Ken Belanger – fighting (5 min)
	07:59	Darren Langdon – fighting (5 min)
	08:06	Paul Kruse – fighting (5 min)
	08:06	Paul Kruse – misconduct (10 min)
	08:06	Ryan Vandenbussche – fighting (5 min)
	10:51	Alexander Karpovtsev – interference-obstruction (2 min)
	12:37	Travis Green – holding-stick-obstruction (2 min)
	15:49	Mike Eastwood – tripping-obstruction (2 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty Description
	01:06	Kenny Jonsson – interference-obstruction (2 min)
	08:49	Bryan McCabe – roughing (2 min)
	08:49	Jeff Beukeboom – roughing (2 min)
	08:49	Jeff Beukeboom – spearing (5 min)
	08:49	Jeff Beukeboom – game-misconduct (10 min)
	14:34	Rich Pilon – charging (2 min)
	15:06	Bryan McCabe – tripping-obstruction (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty Description
	12:54	Niklas Sundstrom – hooking-obstruction (2 min)
	14:12	Mike Hough – holding-stick-obstruction (2 min)
	16:28	Kevin Stevens – cross-checking (2 min)

NYI – Skaters
#	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	1G	OTG	GWG	ENG	S	FO	FO%	Shifts	TOI	Hits	BLK	GV	TK
2	Rich Pilon	D	0	0	0	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	25	15:12	3	1	2	2
4	Bryan Mccabe	D	0	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	28	20:49	1	0	1	1
7	Scott Lachance	D	1	0	1	-1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	3	0/0	0.00%	28	23:51	2	0	2	1
13	Claude Lapointe	C	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	25	18:29	2	1	1	2
14	Tom Chorske	R	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	21	13:00	0	0	0	1
15	Bryan Smolinski	C	1	1	2	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	7	0/0	0.00%	16	14:25	0	0	2	0
16	Ziggy Palffy	R	0	1	1	-1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	24	23:21	0	0	1	1
17	Sergei Nemchinov	L	1	0	1	1	0	0	0	1	0	1	0	0	0	2	0/0	0.00%	27	20:33	0	3	0	2
18	Mike Hough	L	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	19	11:48	1	0	0	1
21	Robert Reichel	C	0	1	1	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0/0	0.00%	16	17:20	0	0	2	0
24	Paul Kruse	L	0	0	0	-1	15	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	6	03:19	1	0	0	0
25	Mariusz Czerkawski	R	0	2	2	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	14	11:31	0	0	0	0
28	Dennis Vaske	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	25	19:14	0	0	0	0
29	Kenny Jonsson	D	0	1	1	0	2	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	25	22:13	2	1	0	0
33	Ken Belanger	L	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	3	02:08	0	0	0	0
34	Bryan Berard	D	1	1	2	-3	0	1	1	0	0	0	0	1	0	3	0/0	0.00%	19	20:28	1	0	2	2
39	Travis Green	C	1	1	2	-1	4	1	1	0	0	0	0	0	0	4	0/0	0.00%	27	22:19	0	0	0	0
44	Todd Bertuzzi	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	12	10:08	2	0	1	0

NYI – Goalies
#	Player			1ST	2ND	3RD	SV	SA	GA	EV	PP	SH	SV%	GAA	TOI
1	Eric Fichaud						0	0	0	0	0	0	.000	0.00	00:00
35	Tommy Salo	★	W				23	26	3	3	0	0	.885	3.00	59:58

NYR – Skaters
#	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	1G	OTG	GWG	ENG	S	FO	FO%	Shifts	TOI	Hits	BLK	GV	TK
2	Brian Leetch	D	2	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	0/0	0.00%	26	17:11	0	1	0	2
5	Ulf Samuelsson	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	26	21:19	1	1	0	0
8	Ryan Vandenbussche	R	0	0	0	-1	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	3	01:29	1	0	0	0
12	Mike Keane	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	25	20:57	1	1	1	1
15	Darren Langdon	L	0	1	1	0	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	9	06:43	1	0	0	0
16	Pat LaFontaine	C	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	22	20:30	0	1	0	0
17	Kevin Stevens	L	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0/0	0.00%	21	19:19	2	0	1	0
18	Bill Berg	L	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	19	12:01	1	0	0	2
23	Jeff Beukeboom	D	0	0	0	2	17	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	11	08:57	0	1	0	0
24	Niklas Sundstrom	R	0	1	1	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	25	20:37	0	0	0	2
25	Alexander Karpovtsev	D	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0/0	0.00%	27	24:36	2	1	0	1
26	Jeff Finley	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0/0	0.00%	15	11:10	1	0	0	0
27	Alex Kovalev	R	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	22	16:04	0	0	0	1
32	Mike Eastwood	C	0	2	2	3	2	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	20	12:41	0	2	2	0
33	Bruce Driver	D	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	22	19:38	0	2	1	2
36	Pierre Sevigny	L	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	10	08:03	1	0	0	1
37	Tim Sweeney	R	1	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0/0	0.00%	18	11:54	0	0	0	1
99	Wayne Gretzky	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0/0	0.00%	26	24:51	0	0	3	0

NYR – Goalies
#	Player			1ST	2ND	3RD	SV	SA	GA	EV	PP	SH	SV%	GAA	TOI
31	Jason Muzzatti						13	14	1	0	1	0	.929	1.99	30:08
35	Mike Richter	★	L				14	18	4	1	2	1	.778	8.04	29:52

NYI

NYR

Game Stats

5	Goals	3
32	Shots	26
75.0% (3/4)	Power Play	0.0% (0/6)
34	Penalty Minutes	35
15	Hits	11
6	Blocks	10
14	Giveaways	8
13	Takeaways	13

Goals by Period

	1	2	3	T
	2	0	1	3
	1	3	1	5

Shots by Period

	1	2	3	T
	10	6	10	26
	12	13	7	32

Season Series: 1-3-1

NYI 2

NYR 2

FINAL OTBoxscoreOCT 3

NYI 5

NYR 3

FINALBoxscoreOCT 30

NYI 4

NYR 1

FINALBoxscoreNOV 26

NYI 3

NYR 0

FINALBoxscoreAPR 4

NYI 2

NYR 4

FINALBoxscoreAPR 15

As of October 30, 1997

All-Time vs NYI

Overall: 68-72-16-2
At NYI: 46-22-9-2

Last 10 vs NYI

Overall: 4-4-2-0
At NYI: 3-5-2-0