Scoring Summary

2nd Period

Yanic Perreault (5) (pp)

Donald Audette (4), Craig Rivet (2)

1-0 MTL

Score

06:14

Time

Anson Carter (2)

Joel Bouchard (2), Martin Rucinsky (2)

1-1 Tied

Score

09:45

Time

Jamie Lundmark (2)

Dominic Moore (1), Joel Bouchard (3)

2-1 NYR

Score

18:05

Time

3rd Period

Martin Rucinsky (1)

Boris Mironov (1), Bobby Holik (2)

3-1 NYR

Score

03:27

Time

Chris Simon (1) (pp)

Dominic Moore (2), Alex Kovalev (5)

4-1 NYR

Score

11:58

Time

Dan Lacouture (1) (pp)

Dominic Moore (3), Jamie Lundmark (2)

5-1 NYR

Score

12:38

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty
	02:00	Joel Bouchard – holding-the-stick (2 min)
	15:25	Boris Mironov – hooking-obstruction (2 min)
	17:46	Craig Rivet – slashing (2 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty
	02:52	Chris Simon – tripping (2 min)
	04:20	Bobby Holik – tripping (2 min)
	05:19	Tom Poti – hooking-obstruction (2 min)
	06:50	Richard Zednik – high-sticking (2 min)
	18:31	Alex Kovalev – interference (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty
	05:18	Tom Poti – slashing (2 min)
	10:09	Marcel Hossa – cross-checking (2 min)
	12:13	Yanic Perreault – slashing (2 min)
	12:38	Yanic Perreault – unsportsmanlike-conduct (2 min)
	16:46	Darius Kasparaitis – high-sticking (2 min)
	17:13	Darren Langdon – interference-goalkeeper (2 min)

Season Series: 1-2-1-0

MTL 1

NYR 5

FINALBoxscoreNOV 1

MTL 2

NYR 1

FINALBoxscoreDEC 10

MTL 2

NYR 2

FINAL OTBoxscoreJAN 17

MTL 4

NYR 1

FINALBoxscoreFEB 23

As of November 1, 2003

All-Time vs MTL

Overall: 178-299-93-7
At MTL: 118-112-54-4

Last 10 vs MTL

Overall: 6-4-0
At MTL: 5-5-0