Scoring Summary

1st Period

Michael Nylander (2)

Jaromir Jagr (5), Darius Kasparaitis (1)

1-0 NYR

Score

13:04

Time

2nd Period

Daniel Brière (7) (pp)

Dmitri Kalinin (3), Teppo Numminen (4)

1-1 Tied

Score

00:44

Time

Rory Fitzpatrick (2)

Thomas Vanek (7), Maxim Afinogenov (2)

2-1 BUF

Score

08:48

Time

3rd Period

Ales Kotalik (3) (pp)

Teppo Numminen (5), Paul Gaustad (3)

3-1 BUF

Score

16:28

Time

Penalties

1st Period

Team	Time	Penalty
	02:20	Ville Nieminen – hooking (2 min)
	06:39	Dmitri Kalinin – holding (2 min)
	10:14	Martin Straka – delaying-game (2 min)
	13:53	Maxim Afinogenov – diving (2 min)
	19:48	Ville Nieminen – holding-the-stick (2 min)

2nd Period

Team	Time	Penalty
	06:37	Maxim Kondratiev – kneeing (2 min)
	10:52	Darius Kasparaitis – hooking (2 min)

3rd Period

Team	Time	Penalty
	02:19	Tim Connolly – tripping (2 min)
	05:26	Ville Nieminen – hooking (2 min)
	11:50	Mike Grier – hooking (2 min)
	13:04	Henrik Tallinder – hooking (2 min)
	15:00	Jaromir Jagr – tripping (2 min)
	15:20	Michal Rozsival – hooking (2 min)

Season Series: 2-2-0

BUF 3

NYR 1

FINALBoxscoreOCT 22

BUF 2

NYR 3

FINAL SOBoxscoreNOV 22

BUF 2

NYR 1

FINALBoxscoreJAN 24

BUF 4

NYR 5

FINAL SOBoxscoreMAR 27

As of October 22, 2005

All-Time vs BUF

Overall: 47-62-25-1
At BUF: 28-22-15-1

Last 10 vs BUF

Overall: 3-6-1-0
At BUF: 4-5-1-0